Чернетка: текст на перевірці в юриста.
Політика конфіденційності
Тут описано, які дані ми отримуємо через сайт, навіщо вони нам і що ви можете з ними зробити.
Хто відповідає за ваші дані
Адміністратор персональних даних — OPTIMA BALANCE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, ul. Żelazna 51/53, 00-841 Warszawa, KRS 0001053735, NIP 9522245053, REGON 526171533.
З усіх питань щодо даних пишіть на optimabalancegroup@gmail.com або телефонуйте за номером +48 506 866 617.
Які дані ми отримуємо
З форми заявки: ім’я, телефон або нік у месенджері, тему звернення, зручний спосіб зв’язку, коментар і результат калькулятора ціни, якщо ви ним користувалися.
Відомості про джерело візиту, що надходять разом із заявкою: рекламні мітки (utm, gclid, gbraid, wbraid), сайт, з якого ви прийшли, і першу сторінку візиту.
Дані для захисту форми: IP-адреса, час надсилання й відомості, які отримує Cloudflare Turnstile (про браузер і пристрій).
З листування й дзвінків: те, що ви самі повідомляєте нам телефоном, поштою чи в месенджері.
Технічні дані: IP-адреса, тип браузера й час запиту. Їх автоматично записує сервер, на якому розміщено сайт.
Якщо ви погодитеся у вікні cookie: дані про перегляд сторінок (Google Analytics) і про переходи з реклами (Google Ads).
Навіщо й на якій підставі
Щоб відповісти на заявку й підготувати пропозицію або договір — на ваше прохання до укладення договору (ст. 6 п. 1 літ. b RODO).
Щоб захистити форму від спаму й розуміти, яка реклама приводить клієнтів, — наш законний інтерес (ст. 6 п. 1 літ. f RODO).
Cookie аналітики й реклами Google — лише на підставі вашої згоди у вікні cookie (ст. 6 п. 1 літ. a RODO). Сигнали Google Consent Mode без cookie — наш законний інтерес розуміти, як користуються сайтом (ст. 6 п. 1 літ. f RODO). Згоду можна будь-коли відкликати за посиланням «Налаштування cookie» внизу сторінки.
Для захисту від претензій і безпеки сайту — наш законний інтерес (ст. 6 п. 1 літ. f RODO).
Якщо ви стаєте клієнтом, дані обробляються за договором і за вимогами податкового та бухгалтерського законодавства (ст. 6 п. 1 літ. b і c RODO).
Скільки ми зберігаємо дані
Заявки, після яких договір не укладено, — до 12 місяців від дня останнього контакту.
Дані клієнтів — протягом строку договору та строку, який закон вимагає для зберігання бухгалтерських документів.
Строки зберігання cookie наведено в таблиці нижче.
Кому ми передаємо дані
Постачальникам, які допомагають нам працювати: Cloudflare (хостинг сайту, прийом форми та її захист Turnstile), Telegram (доставлення заявок у наш робочий чат), Google (пошта Gmail — як постачальник поштового сервісу на його умовах; Google Analytics і Google Ads — див. розділ про cookie) і месенджеру, обраному для відповіді.
Державним органам — лише коли цього вимагає закон.
Ми не продаємо дані.
Частина постачальників розташована у США. Дані передаються на підставі рішення Європейської комісії щодо EU-US Data Privacy Framework або стандартних договірних умов, затверджених Європейською комісією.
Ваші права
Ви можете запросити доступ до своїх даних, їх виправлення, видалення, обмеження обробки й перенесення, а також заперечити проти обробки на підставі нашого законного інтересу.
Ви можете відкликати згоду. Це не впливає на законність обробки до відкликання.
Ви можете подати скаргу до наглядового органу: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.
Cookie й подібні технології
Без вашої згоди сайт використовує лише необхідні файли: вони запам’ятовують мову й ваш вибір у вікні cookie та захищають форму від спаму. Скрипт Google Analytics і Google Ads завантажується одразу, але без вашої згоди не ставить cookie й надсилає Google лише сигнали без ідентифікаторів (Consent Mode); Google при цьому отримує вашу IP-адресу й будує за такими сигналами загальну статистику. Cookie аналітики й реклами ставляться лише після згоди. Змінити вибір можна за посиланням «Налаштування cookie» внизу сторінки.
| Назва | Хто встановлює | Навіщо | Строк |
|---|---|---|---|
| ob_consent | Optima Balance | Запам’ятовує ваш вибір у вікні cookie | 6 місяців |
| ob-lang (localStorage) | Optima Balance | Запам’ятовує мову сайту | Доки ви не очистите браузер |
| ob-src (sessionStorage) | Optima Balance | Джерело візиту для заявки | До закриття вкладки |
| _ga | Google Analytics, після згоди | Відрізняє одного відвідувача від іншого | 2 роки |
| _ga_* | Google Analytics, після згоди | Зберігає стан візиту | 2 роки |
| _gcl_au | Google Ads, після згоди | Пов’язує кліки з реклами із заявками | 3 місяці |
Обкладинки відеовідгуків завантажуються з нашого сервера. Відео програється через youtube-nocookie.com лише після того, як ви його запустите; тоді YouTube отримує вашу IP-адресу. Шрифти завантажуються з нашого сервера.
Зміни
Ми можемо оновлювати цей документ. Актуальна редакція завжди на цій сторінці.
Редакція від 13 листопада 2026 року.